Prehat oven to 350 degrees. Grease 15x10x1-inch baking jelly roll pan. Line bottom of the pan with parchment paper.
Prepare cake batter as directed on package using water. Add the cocoa and mix until combined. Spoon the batter into the lined jelly roll pan.
Bake for 17-22 minutes or until golden brown and cracks in cake appear dry. Remove from the cake from the oven.
Rolling the cake:
Meanwhile, place a clean towel on a flat work surface. With sifter, lightly sprinkle powdered sugar onto the towel.
While the cake is still warm, loosen the edges with a spatula; immediately invert cake onto the sugared towel. Remove the pan and peel off the parchment paper.
Starting with long side, roll up the cake in the towel and allow to cool on a wire rack for 45 minutes or until completely cool. You can place it in the refrigerator, too.
Assembling the cake:
In a large bowl, beat the heavy whipping cream until stiff peaks form. Add the powdered sugar and vanilla and gently combine.
To assemble the cake, carefully unroll the cooled cake, removing it from the towel. Spread whipped cream evenly over the cake, leaving ½-in border.
Sprinkle fresh raspberries over the whipped cream. Re-roll the cake, jelly-roll fashion (cake may crack some).
Place 2 spatulas under the cake roll, and transfer seam side down to a long platter. Store loosely covered in refrigerator at least 1 hour or up to 6 hours.
To serve, sprinkle cake with sifted powdered sugar and garnish with more fresh raspberries.